“No. Protegiste la versión en la que Victor no existía.”
La voz de Víctor tembló, pero se mantuvo erguido.
“Yo elegí a Stephanie cuando tú elegiste las apariencias.”
Mark agarró su abrigo.
“Te arrepentirás de esto, Fiona. Te va a consumir por completo. Le hizo lo mismo a Stephanie.”
—Ya me arrepiento de demasiadas cosas —dije—. Pero no de esto.
La tía Linda se interpuso entre él y la mesa del pasillo donde estaban apilados los papeles de mamá.
—Sal de la caja —le dijo a su marido.
Mark la miró fijamente.
"Linda."
—No —dijo ella con voz temblorosa—. Nos dijiste que estaba muerto.
La habitación quedó en silencio.
No es un silencio confuso.
Juicio.
Mark registró la habitación y no encontró a ningún aliado.
Luego dejó caer la caja, abrió la puerta de golpe y salió.
Me volví hacia Víctor.
—Tío Víctor —dije, sacando una silla—. Ven a sentarte.
Coloqué dos tazones de sopa sobre la mesa de la cocina de mamá, que estaba desconchada.
Víctor se detuvo en la puerta.
“Puedo comer al aire libre.”
—No —dije—. Ya no comes fuera. Esta noche te quedas aquí. Mañana ya veremos qué hacemos juntos.
Lentamente, se sentó, aún sosteniendo el medallón.
Por primera vez en veinte años, la comida de Víctor no salió por la puerta trasera.
Permaneció sobre la mesa.
Justo donde pertenecía la familia.